THE NEXT I'M IN TOWN
(Mark Knopfler) 

Now it's been somethin' seein' you again
In this time we've had to spend
You've been so good to be around
I thank you for that special thrill
Keep me going on until
The next time I'm in town

Though I won't be back here for a while
Or hear your laughter, see you smile
And I'll remember what went down
I can't tell you how or when
But I'll be seeing you again
The next time I'm in town

Now the faces and the places range
'cross the bridge of time and change
Once again I'm homeward bound
There's one thing I promise you
And that's another rendezvous
The next time I'm in town

Now it's been something seeing you again
And in this time we've had to spend
You've been so good to be around
And I thank you for that special thrill
Keep me goin' on until
The next time I'm in town
'Til the next time I'm in town
'Til the next time I'm in town

La próxima vez que venga a la ciudad

Ahora ha habido algo al verte otra vez
En este tiempo que tenemos que gastar
Está tan bien que hayas venido
Te agradezco esta emoción tan especial
Dame fuerzas hasta
la próxima vez que venga a la ciudad

Aunque no volveré por algún tiempo
O oir tu risa, ver tu sonrisa
Y recordaré lo que fue
No puedo decirte como ni donde
Pero te veré otra vez
La próxima vez que venga a la ciudad

Ahora las caras y los sitios varían
A través del puente del tiempo y cambian
Una vez más estoy atrapado de vuelta a casa
Hay una cosa que te prometo
Y eso es otra cita
La próxima vez que venga a la ciudad

Ahora ha habido algo al verte otra vez
En este tiempo que tenemos que gastar
Está tan bien que hayas venido
Te agradezco esta emoción tan especial
Dame fuerzas hasta
la próxima vez que venga a la ciudad
hasta la próxima vez que venga a la ciudad
hasta la próxima vez que venga a la ciudad