Who's your baby now

The rock you stood upon
Is broken up and gone
Hey baby, who's your baby now
On the slipway of your dream
Stands someone else's scheme
Hey baby, who's your baby now

Your baby now, baby now
Your baby now, your baby now

The ancient trade you ply
Ain't enough to get you by
Hey baby, who's you baby now
The yard is locked and closed
The old guard has been deposed
Hey baby, who's you baby now

Your baby now, baby now
Your baby now, your baby now

You always had to be the kind
To have to say what's on your mind
And hey, you really showed them how
You used to laugh about
How you used to dish it out
But hey, who's laughing now

'Cos the rock you stood upon
Is broken up and gone
Hey baby, who's your baby now
Yeh the rock you stood upon
Is broken up and gone
Hey baby, who's your baby now



 

Quién es tu bebé ahora

La roca sobre la que te parabas
Esta rota y desaparecida
Hey nena, quién es tu bebé ahora
En la rampa de tus sueños
se sostiene el plan de alguien mas
Hey nena, quién es tu bebé ahora 

Tu bebé ahora, bebé ahora
Tu bebé ahora, tu bebé ahora 

El antiguo negocio que ejerces
No alcanza para inculparte
Hey nena, quién es tu bebé ahora
El campo está cerrado y clausurado
El viejo guardia ha sido destituido
Hey nena, quién es tu bebé ahora 

Tu bebé ahora, bebé ahora
Tu bebé ahora, tu bebé ahora 

Tu siempre tenías que ser la amable
tenías que decir lo que había en tu mente
Y hey, realmente les demostraste como hacerlo
Solías reirte sobre
como solías maltratar a los demás
Pero hey, quién se rie ahora 

Porque la roca sobre la que te parabas
Esta rota y desaparecida
Hey nena, quién es tu bebé ahora
Si, la roca sobre la que te parabas
Esta rota y desaparecida
Hey nena, quién es tu bebé ahora